Sydafrikas tidligere præsident, Nelson Mandala, blev søndag udskrevet efter et kort hospitalsophold, skriver Reuters. Han blev indlagt lørdag, fordi han gennem længere tid havde klaget over mavesmerter. Men det var falsk alarm. Der var ikke tale om noget alvorligt, konkluderer de specialister, som har undersøgt den 93-årige forhenværende præsident. Meddelelsen kom direkte fra præsident Jacob Zumas kontor.

Lørdag vakte det en del furore, da det kom frem, at den aldrende Mandela var blevt indlagt på Milpark Hospital uden for Johannesburg. Officielle meddelelser fra Zumas kontor slog dog ret hurtigt fast, at der ikke var grund til bekymring. Også organisationen ANC, som Mandela gennem mange år var leder af, var ude og berolige sydafrikanerne om, at Mandelas indlæggelse ikke var akut, men rutinemæssig.

Mandela, som i Sydafrika også er kendt under sit stammenavn, Madiba, nyder ikonstatus i hele Afrika og en stor del af den øvrige verden. Han blev i 1994 landets første sorte præsident og sad frem til 1999 og er i dag om nogen symbolet på kampen mod og sejren over det berygtede apartheid-regime.

Det er almindelig kendt, at Nelson Mandelas helbred efterhånden er temmelig svækket. For et år siden var han indlagt med åndedrætsproblemer. Siden har han levet tilbagetrukket og tilbringer tiden skiftevis i Johannesburg og i landsbyen Ounu. Sidst Mandela viste sig offentligt var under VM i fodbold i 2010.