- Vi har netop spillet i Tokyo her til aften, og det er gået rigtig godt, fortæller bandets frontmand Michael V. Poulsen fra bakstagelokalet på Club Quattro i Tokyo-forstaden Shibuya.

Mobillinjen skratter og der er masser af baggrundsstøj, men Mr. Volbeats begejstring er ufiltreret.

- Det sjove med de shows herovre, er, at publikum ikke kun synger med på teksterne, men også på guitarriffsene!

- Og det er ret fedt, tilføjer han, der startede Japan-besøget med at give fire timers interview til interesserede japanske medier i fredags.

Se billederne: Volbeat gav koncert i Tokyo

- De japanske journalister var utrolig velforberedte, så det var en fornøjelse at snakke med dem.

- Selvfølgelig kan man køre lidt træt i at svare på de samme spørgsmål, man har fået de sidste ti år, men der kom også nogle skæve og sjove spørgsmål indmellem.

Smittende humør

Siden førstebesøget i fjor er Michael Poulsen blevet særdeles begejstret for Japan.

- Jeg kan lide deres kultur, venlighed og ivrighed. Japanernes humør smitter bare af på én og man bliver helt automatisk et godt menneske, fortæller han med et let grin..

- De sætter pris på de mindste ting, som man ofte selv har det med at overse eller ignorere. Og det kan jeg utrolig godt lide. Jeg kommer selv fra en opvækst, hvor man satte pris på de små ting.

- Har der været tid til sightseeing i Japan?

- Lige nu er der meget sne og rigtig koldt i Tokyo, men vi har været lidt rundt i byen.

- Her er gode pladebutikker, som det er en fryd at gå ind i, for de er tjekkede og har næsten har alt. Jeg har netop lige fået fat i den nye Rainbow-singleboks, som endnu ikke er udkommet derhjemme, så jeg er glad og tilfreds.

Geisha-tattoo

I det traditionelle Japan er en geisha en raffineret og veluddannet værtinde (og nej, ikke en prostitueret), der bl.a. serverer te, danser og reciterer poesi i særlige geisha-huse. Også denne del af den japanske kultur har Michael Pouslen taget til sig. Helt til sig.

- Jeg ville gerne have været ude til et af de små geisha-huse, som stadigvæk findes i udkanten af Tokyo, men det har vi desværre ikke nået endnu.

- Men geisha-kulturen interesserer mig, og jeg har netop fået tatoveret en stor geisha på mit ene ben i Royal Tatoo (I Helsingør, red.), fortæller Poulsen.

Den nylavede tatovering betyder også at han ikke må hoppe i vandet, når Volbeat drager videre til det anderledes steghede Australien på tirsdag. Her venter tre-fire dage med promotion-arbejde, turné-forberedelser og lidt turisme, inden bandet skal give deres første australske koncerter nogensinde: fem shows på den rullende Soundwave Festival sammen med bl.a. Green Day, Avenged Sevenfold, Alice In Chains og Rob Zombie, samt to egne klubshows i Sydney og Melbourne.

Læs hele interviewet med Michael Poulsen i BT mandag, hvor han blandt andet fortæller om de første nye Volbeat-sange og sin næste tatovering.