SYDAFRIKA: Den sydafrikanske justitsminister kræver nu en forklaring på, hvorfor 270 minearbejdere er blevet anklaget for mordet deres 34 kolleger, når det i realiteten var politiet, der skød de strejkende arbejdere i det, der er blevet døbt Marikana-massakren.

- Beslutningen har både chokeret og fremkaldt panik og forvirring blandt sydafrikanerne, siger justitsminister Jeff Radebe ifølge BBC.

Den paragraf, som anklagemyndigheden har valgt at benytte mod minearbejderne, er særlig kontroversiel, da den stammer fra apartheid-tiden. Brugen af den er også allerede blevet stærkt kritiseret af flere advokater.

I en udtalelse meddeler Radebe, at han som justitsminister har det øverste ansvar for anklagemyndigheden. Han har derfor udbedt sig en redegørelse for at afklare, hvorfor minearbejderne er blevet tiltalt.

Politiet skød og dræbte de 34 minearbejdere for to uger siden i forbindelse med en strejke i minen Marikana, som ejes af verdens tredje største platinproducent, Lonmin. Politiet hævder, at man åbnede ild efter at være blev truet af mængden, som ifølge politiets forklaring gik frem mod betjentene bevæbnet med macheter. Anklagemyndigheden begrunder tiltalen med, at arbejderne selv provokerede politiet til at åbne ild.

Den tidligere leder af ANCs ungdomsafdeling, Julius Malema, har fordømt tiltalen af minearbejderne og kaldt den »vanvittig«. Minearbejderne strejkede for bedre løn og for retten til at organisere sig. Ingen fra politiet er tiltalt i forbindelse med episoden.

270 minearbejdere blev arresteret under opstanden. Seks af dem er indlagt på hospitalet.