Når hun ser tilbage nu, er det i en næsten ulidelig erkendelse af, at hendes bror måske forgæves har råbt på familiens hjælp i årevis.