Fotografierne af de to mænd blev frigivet tirsdag af malaysisk politi. Men nu har politiets talskvinde, Asmawati Ahmad, erkendt, at der må være sket en fejl, da billederne er blevet kopieret. Tilsyneladende har overvågningskameraet nemlig kun fanget den øverste del af kroppen på den ene af de to, hvorefter det er blevet klippet sammen med den anden persons nedre kropsdel.
- Dette var en menneskelig fejl, som ikke var tilsigtet, og skyldes på ingen måde, at vi ville dække over noget, har talskvinden udtalt til nyhedsbureauet AFP.
Interpol har identificeret de to mænd som iranerne Seyed Mohammad Reza Delavar, der rejste på et italiensk pas, og Pouria Nourmohammadi, der brugte et østrigsk pas. Begge pas er blevet stjålet i Thailand for et eller to år siden.
Myndighederne mener, at de to mænd var på vej til Europa som ulovlige indvandrere. Manden, der rejste på et italiensk pas, havde, via en mellemlanding i Amsterdam, København som sin endelige destination.