De danske svømmere levede langt fra op til forventningerne om at hente OL-medaljer til Danmark.