En hidtil ukendt overvågningsvideo viser kulminationen på 13 års menneskejagt.

USA: Omverden har fået et sjældent glimt af, hvordan amerikanske elitestyrker udfører hemmelige bortførelser i fremmede lande.

En overvågningsvideo, som avisen The Washington Post er kommet i besiddelse af, viser bortførelsen af den mistænkte al-Qaeda-terrorist Nazih al-Ruqai, også kendt som Anas al-Libi, i Libyen sidste år.

Tilfangetagelsen var kulminationen på en 13 år lang menneskejagt på en mand, der ifølge amerikanernes anklager, var med til at planlægge bombningerne af de amerikanske ambassader i Tanzania og Kenya i 1998, hvor 224 mennesker blev dræbt.

Nazih al-Ruqai, en 49-årige libyer, har angiveligt været en del af al-Qaedas netværk i Afrika siden midten af 1990erne og menes at have haft tætte bånd til Osama bin-Laden.

Hans pågribelse trak overskrifter verden over.

Operationen blev udført af CIA, FBI og den amerikanske hærs elitestyrke Delta Force den 5. oktober, da Nazih al-Ruqai var på vej hjem fra morgenbøn i Triboli, Libyen.

På overvågningsvideoen, som Washington Post har offentliggjort, ses en hvid varevogn og en personbil rulle op til hans bil for dermed at afskære ham fra at flygte. Med våben trukket omringer de amerikanske styrker ham på få sekunder og trækker ham over i deres varevogn. Derefter kører de væk og tager hans bil med sig. Operationen er overstået på under et minut.

Efter et stop på en libysk militærbase blev al-Ruqai sendt til det amerikanske krigsskib USS San Antonio, som lå og ventede i Middelhavet. Nu afventer han sin rettergang i New York.

I oktober nægtede han sig skyldig i anklagerne om terrorisme.