STORBRITANNIEN: Partisekretæren for det regerende konservative parti i Storbritannien tager sin afgang efter at have talt nedladende til politibetjentene ved Downing Street.

Det skriver den britiske TV-station Sky News på sin hjemmeside.

Andrew Mitchell skulle angiveligt have kaldt betjentene, der står vagt foran den britiske premierministers embedsbolig i London, for »plebejere«, da de nægtede ham at passere på cykel. »Plebejere« er et skældsord for folk med lav stand.

Det har vakt harme i det britiske politiforbund, selvom partisekretæren kategorisk benægter at have brugt det ordvalg. Andrew Mitchell indrømmer dog, at han har brugt ordet »fucking« i en sætning henvendt til politibetjentene og undskylder sit sprogbrug.

- Det var tydeligvis forkert af mig at bruge sådan et dårligt sprog, og jeg undskylder, siger Andrew Mitchell.

I en erklæring bekræfter premierminister David Cameron, at han har modtaget Andrew Mitchells opsigelse.

- Jeg beklager, at det er kommet så vidt, og jeg er meget taknemmelig for alt, hvad du (Mitchell, red.) har gjort for partiet. Både i tiden som regering og da vi var i opposition, skriver premierministeren til sin tidligere partisekretær ifølge Sky News.

Andrew Mitchell tiltrådte som partisekretær for det konservative parti i september. Han fik dermed knap to måneder på posten, skriver avisen The Guardian.