Kort før 23.00 i aftes væltede hætteklædte aktivister biler og affaldscontainere på H.C. Ørstedsvej for at bygge barrikader. Nogle af dem smadrede ruderne på partihovedkvarteret og kastede maling mod facaden, mens andre gravede brosten op og forberedte benzinbomber.

Chokerede beboere på H.C. Ørstedsvej så magtesløse til, da uromagerne slæbte deres parkerede biler på tværs af gaden.

"De smed en brandbombe ind i min kæreste bil, men heldigvis antændte den ikke," siger en rystet kvinde.

Men for en gang skyld var det uromagernes tur til at blive taget på sengen: Store politistyrker - nærmest som i et baghold - allerede kørt i stilling i området, inden de autonome gik i aktion, og i løbet af minutter nåede kampklart politi frem til barrikaderne fra flere sider.

Det kom til en kort, men heftigt gadekamp, hvor sten og flere brandbomber haglede mod betjentene, men politiets hurtige reaktion betød, at de autonome ikke nåede at få sat ild til barrikadene, inden de flygtede mod Nørrebro forbi Forum.

"Politiet kom fra alle sider og der blev kastet sten mod dem. En brandbombe antændte ved min fars parkerede bil, men skaderne er minimale. Jeg tror, at vi slap billigt p.g.a. politiets hurtige indsats.

Jeg så otte politibiler holde klar på Gl. Kongevej ti minutter, før de hætteklædte startede balladen," siger øjenvidnet Thomas Christiansen.

Mens en hørm af benzin fra de såkaldte molotovcocktails hang i luften over H.C. Ørstedsvej, jagtede politiets styrker de unge omkring Åboulevarden. Ved Blågårdsgade løb betjente med svingede knipler og bidske hunde i hælene på unge autonome. Flere blev ramt af slag og en blev bidt af en politihund. Mindst fire blev anholdt her.

Ikke alle beboere nød politiets kontante indsats.

"Slap af I voldspsykopater," skreg en beboer fra fjerde sal i Blågårdsgade, men blev bedt om at "lukke skuffen" af en betjent på gaden.

I alt 11 blev anholdt i nat og fire betjente kom lettere til skade.

"Vi vidste ikke, hvor slaget skulle stå, men folk ringede og fortalte os, at en stor gruppe mennesker bevægede sig rundt i byen, så vi gjorde os parat. Det overraskede de hætteklædte, at vi kom så hurtigt frem, og jeg formoder, at vi forhindrede dem i at stikke ild i socialdemokratiets hovedkvarter.

Det var vel planen med alle de benzinbomber vi fandt på stedet," siger politiets talsmand, Flemming Steen Munch.

Politiet fandt omkring 20 ubrugte brandbomber ved socialdemokratiets hovedkvarter og resten af natten patruljerede man intensivt med store styrker på Nørrebro, hor alt dog var roligt.