Medlemmerne af Metallica er blevet familifædre, og tilblivelsen af Metallicas nye cd lider under familielivets pligter.

I de vilde 80ere, da Lars Ulrich og de andre drenge fra Metallica stadig havde langt hår, tilbragte de det meste af livet i studiet og på scenen. Men årene går og drenge bliver til mænd.

Og nu er det nye album fra metalgutterne i San Francisco blevet forsinket – på grund af børnene.

Børn og metal er ikke nødvendigvis nogen god blanding.

- Ja, vi mødes sådan ved ni-tiden. Og så arbejder vi til om eftermiddagen, indtil børnene skal hentes fra skole eller én eller anden skal til tandlægen.'

Sådan forklarer Lars Ulrich arbejdsprocessen omkring det nye Metallica-album, der nu forventes udsendt før jul i år.

Sammen med guitarist Kirk Hammett, sanger James Hetfield og bassist Robert Trujillo har den danske trommeslager lavet 25 nye sange, som gruppen nu forsøger at koge ned til 10-14-stykker.

Ulrichs tredje barn på vej
Lars Ulrich venter sammen med sin danske skuespiller-kæreste Connie Nielsen et barn til foråret. Han har to drenge fra sit første ægteskab.

Og ligesom resten af Metallica satser han nu ligeså meget på familien som musikken.

- Jeg synes ikke nødvendigvis, at hele processen tager længere tid denne gang. Men vi spreder bare arbejdet lidt mere ud nu,' siger Lars Ulrich.