En solskinsferie fik fatal afslutning for to canadiske turister, hvis lig blev fundet på hotel 250 kilometer syd for Bangkok.