De danske rejsende og branchen selv har kåret vinderne af Danish Travel Awards i 18 forskellige kategorier. SAS fik to priser.

Paella og rioja - burgere og Budweiser. Det er, hvad vi bedst kan lide. I hvert fald blev henholdsvis Spanien og USA i aftes kåret som vores bedste rejselande i og uden for Europa. Det skete, da Danish Travel Awards 2014 blev uddelt ved et arrangement i Billund Lufthavn, som i øvrigt i år har 50 års jubilæum.

Læs også: Miniguide til charter i Spanien

Danish Travel Awards, som uddeles af rejsebranche-magasinet Stand By, fejrede også jubilæum. Priserne blev i år uddelt for 10. gang. De tildeles efter afstemninger blandt rejsebranchen og deres kunder, de danske rejsende - fundet af Analyseinstituttet A&B Analyse, som har spurgt 1.400 personer, som er et repræsentativt udsnit af befolkningen

SAS kæmper mod røde tal på bundlinjen, da lavprisselskaberne graver sig ind på markedsandelen. Men i aftes fik flyselskabet ikke blot et, men to, skulderklap fra branchen og kunderne i form af to priser. Selskabet blev valgt som både bedste europæiske og bedste internationale flyselskab.

Se også: Kend dit USA

Som bedste charterflyselskab overtog Thomas Cook Airlines prisen 2014 fra Jet Time, som fik den sidste år. Og også charterrejsearrangørerne skiftede topplacering, da Spies i år fik flere stemmer end sidste års vinder Star Tour.

Efter en omfattende renovering er Hotel d'Angleterre igen på toppen som bedste hotel i København og omegn, mens Radisson BLU i Århus fik Danish Travel Award 2014 som bedste hotel uden for hovedstaden.

DE BEDSTE I DE 18 KATEGORIER

Biludlejningsselskab:
AVIS foran Hertz og Europcar

Bedste Passagerrederi:
DFDS Seaways foran Scanlines og BornholmerFærgen

Krydstogtrederi (under 1.000 passagerer):
Regent Cruise foran Silversea og Oceania

Krydstogtrederi (over 1.000 passagerer):
Royal Caribbean foran Norwegian Cruise Line og MSC

Charterflyselskab:
Thomas Cook Airlines foran SAS og Jet Time

Europæiske Flyselskab:
SAS foran Lufthansa og Norwegian

Oversøiske Flyselskab:
SAS foran Singapore Airlines og Emirates

Danske Lufthavn:
Københavns Lufthavn foran Billund Lufthavn og Ålborg Lufthavn

Incoming- og Eventbureau:
CWT Meetings & Events foran Kuoni Destination Management og DMC

Charterarrangør:
Spies foran Star Tour og Falk Lauritsen Rejser

Ferierejsebureau:
FDM Travel foran Albatros Travel og Gislev Rejser

Forretningsrejsebureau:
Carlson Wagonlit Travel foran American Express og VIA Egencia

Hotel i København og omegn:
Hotel d'Angleterre foran Bella Sky Comwell og Hilton Copenhagen

Hotel uden for hovedstaden:
Radisson BLU Scandinavia Hotel Århus foran Munkebjerg Hotel og Sørup Herregård

Hotelkæde:
Radisson BLU Hotels foran Scandic Hotels og Arp Hansen

Turistbureau:
Tyskland foran Spanien og Norge

Rejseland i Europa:
Spanien foran Italien og Grækenland

Rejseland udenfor Europa:
USA foran Thailand og Australien