Hurtigt. Over det til reklamer.

Producerne fik pludselig travlt ved årets udgave af ’Vild med dans’, da årets første program løb over skærmen.

For mandag aften fik amerikanske seere på direkte tv bevis for, at svømmeren Ryan Lochte ikke er en populær mand. Det er han ikke efter den kontroversielle løhnehistorier, han gav under OL, og hans deltagelse i ’Dancing With The Stars’ har været under stor kritik.

TV-stationen ABC måtte simpelthen afbryde udsendelsen, da OL-deltageren var i færd med at modtage bedømmelsen af sin indledende Foxtrot.

»Løgner, løgner,« kunne tv-seerne høre, at der blev råbt i studiet.

»Undskyld mig, undskyld mig. Flyt dig,« sagde dommeren Carrie Ann Inaba.

Og så blev signalet til ’Dancing With The Stars’ afbrudt.

Efterfølgende har det vist det sig, at Los Angeles’ politi har arresteret to mænd for ’ulovlig indtrængen’. De skulle være gået ud på dansegulvet, mens Ryan Lochte fik sin bedømmelse af dommerne. Her blev de overmandet af sikkershedsvagter.

Samtidig var en håndfuld kvinder blevet smidt ud fra studiet, fordi de råbte af Ryan Lochte.

Men programmet blev genoptaget.

Og her forklarede en af værterne, Tom Bergeron, at der havde været en ’episode’.

På direkte tv fortalte Ryan Lochte så, at han var ’såret’ over, hvad der var sket.

»Det ryger så mange følelser gennem mit hoved lige nu. Jeg vil gerne udføre noget, som jeg ikke er helt tryg ved,« sagde Ryan Lochte.

Artiklen fortsætter under billedet...

Her replicerede værten Tom Bergeron ifølge ABC News: »Om ikke andet er vi en nation, der giver folk en ny chance.«

Det var dommeren Carrie Ann Inaba, der var at vurdere Ryan Lochte, da udsendelsen blev afbrudt. Også hun forsikrede svømmeren om, at de ikke har begivenhederne ved OL i bagtankerne.

»Du kom og gjorde dit bedste. Vi kigger kun på, hvordan du danser, ok? Det vil jeg have, at du ved,« sagde hun.

Senere lagde hun følgende billede ud på Instagram, hvor hun forklarede lidt mere om optrinnet.

»Vi havde et skræmmende oplevelse under aftenens direkte transmission af ‘Dancing With The Stars’. Men takket være vores sikkerhedsfolk og de utrolige medarbejdere på programmet, skete der ikke noget med nogen. Kun positiv energi herfra.«

Artiklen fortsætter under billedet...

Ryan Lochtes dansepartner, Cheryl Burke, sagde ifølge ABC News.

Jeg er chokeret og på Ryans vegne. Han er en imponerende fyr. Han er fantastisk, han er sød og han er bare for at arbejde røven ud af bukserne og forsøger at gøre det, han skal. Så jeg håber, at folk vil give ham en chance.

Det er 23. sæson af 'Dancing With The Stars' på amerikansk tv.