Forfatteren Sara Blædel er en travl dame. Eller busy woman, som det hedder i USA. For det er netop her, krimidronningen i øjeblikket rejser rundt for at gøre amerikanerne opmærksom på sin bog »The Forgotten Girls«, oversættelsen af succes-romanen »De glemte piger« fra 2011.
Den populære romanserie med kriminalassistent Louise Rick i hovedrollen har i denne omgang bragt Sara Blædel til bl.a. millionbyen Los Angeles i Californien, hvor hun fik fornemt selskab i form af sit mandlige modstykke, nemlig bestseller-forfatteren Michael Connelly, som står bag serien om kriminaldetektiven Harry Bosch, der også er filmatiseret. Men Connelly er ikke den eneste, der har stået klar til at hjælpe Sara Blædel, fortæller hun.
