Raffi Torres kan se frem til en lang pause fra isen. NHL-sæsonen er endnu ikke begyndt, men canadieren har allerede fået udstukket en 41 spilledage lang karantæne på grund af en svinsk tackling med skulderen direkte ind i hovedet på svenske Jakob Silfverberg i en træningskamp mellem San Jose Sharks og Frederik Andersens hold, Anaheim Ducks. Og karantænen er uden løn, så det betyder, at Torres går glip af en sum på 440.860,29 dollars eller knap tre millioner kroner.

Det bekendtgjorde NHLs afdeling for spillersikkerhed mandag.

Udover en livstidsudelukkelse til Billy Coutu i 1927, er det er den længste karantæne nogensinde, der er givet i NHLs historie. Torres straffes så hårdt, fordi han har lavet tilsvarende svinestreger på isen mange gange før.

Tilbage i 2012 blev han således idømt 25 spilledages karantæne, en dom, som siden blev appelleret og reduceret til 21 dage, for at have sprunget ind  i Marion Hossa og have ramt ham i hovedet, så han måtte bæres fra isen og køres direkte på hospitalet.

Heldigvis gik det ikke lige så galt for Frederik Andersens holdkammerat.

»Gudsketak er han ok. Han blev bare holdt ude for en sikkerheds skyld efterfølgende. Med tanke på at det var den sidste kamp inden sæsonen, var der ingen grund til at sætte ham igen,« sagde Anaheims cheftræner Bruce Bordeau om Silfverberg.

Svenskeren deltog dog ikke i mandagens træning.

Anaheim Ducks vandt i øvrigt træningskampen 5-1. Frederik Andersen stod hele kampen og havde 18 redninger undervejs. De to hold mødes igen på lørdag i sæsonpremieren i NHL.