Ansigtet er fundet. Én af Danmarks mest populære og aktuelle fiktions-strømere, Carl Mørck fra Jussi Adler-Olsens krimiserie om Afdeling Q, skal spilles af Nikolaj Lie Kaas

Men selvom det aldrig er uproblematisk at omsætte succesfulde bøger til film, kan Nikolaj Lie Kaas trække i arbejdstøjet med forfatterens fulde opbakning.

- Nikolaj Lie Kaas er simpelthen en vidunderlig skuespiller. At han skal være Carl Mørck, det er jo selvfølgelig overraskende for alle. Men jeg er sikker på, at han vil gøre det rigtig godt, siger Jussi Adler-Olsen.

Bøgernes enorme popularitet gør dog ikke ligefrem rollen som Carl Mørck let for Nikolaj Lie Kaas. Ifølge Jussi Adler-Olsen betyder bøgernes succes, at alle læsere har deres eget billede af, hvem og hvordan Carl Mørck er.

- Jeg har faktisk ikke mødt to personer, som havde det samme syn på, hvordan Carl Mørck er. Nikolaj Lie Kaas er et rigtig godt bud på en person, som vi ikke havde forstillet os som Carl Mørck, men som kan blive det, siger Jussi Adler-Olsen og understreger, at aldersspændet slet ikke er så stort endda mellem 40-årige Nikolaj Lie Kaas og Carl Mørck, som er 42 år, da 'Kvinden i Buret' foregår.

En yngre Carl Mørck

Nikolaj Lie Kaas møder velforberedt, når han i næste måned starter optagelserne til filmatiseringen af den første roman i serien 'Kvinden i Buret.' Den allestedsnærværende danske skuespiller fortæller nemlig, at han både har læst og holder af de storsælgende krimier. Og med forfatterens opbakning er han altså klar til at gøre op med de mange danske læseres forestillinger om vicekriminalkommissær Carl Mørck.

- Jeg tror, Jussi ser Carl Mørck som lidt yngre end de fleste. Da han hørte, jeg skulle spille Mørck, sagde han bare 'fedt nok,' fortæller Nikolaj Lie Kaas.

Der er planlagt i alt ti bøger i serien om Afdeling Q, så Jussi Adler-Olsen fortæller, at der fra nu af udkommer én bog om året. Næste bind med titlen 'Marco Effekten' forventes at ligge klar i boghandlerne til november.