Filmstjernen Jennifer Lawrence er kommet i kraftig modvind på de sociale medier efter en tv-optræden i sidste uge. Nu undskylder hun, at nogle har følt sig krænkede af hendes udtalelser.
'Fra Jen til internettet.'
Sådan indleder den amerikanske skuespillerinde Jennifer Lawrence sit seneste opslag på Facebook.
I et BBC-program forleden fortalte Jennifer Lawrence, hvordan hun gnubbede sit bagparti på nogle hellige sten på Hawaii under optagelserne til en af Hunger Games-filmene. Historien, som var ment som en sjov anekdote, vakte forargelse hos mange, og filmstjernen blev beskyldt for at krænke befolkningen på Hawaii og deres kulturarv.
Pludselig befandt den unge skuespillerinde sig i en gedigen shitstorm, og derfor skyndte hun sig at undskylde og forklare.
Jennifer Lawrence er kendt som en bramfri og uhøjtidelige filmstjerne, som ikke er bange for at gøre grin med sig selv og fortælle, når hun dummer sig.
Men denne gang dummede hun sig netop, da hun ville fortælle, hvordan hun havde dummet sig under optagelserne til en af de populære Hunger Games-film i tilbage i 2012.
Det er der i hvert fald en del brugere på både Facebook og Twitter, der synes, skriver The Guardian.
Misèren fandt sted i talkshowet 'Graham Norton Show' på BBC, da Lawrence fortalte om et uheld, hun havde, under optagelserne til 'Hunger Games: Catching Fire' på Hawaii. Her blev hun på et tidspunkt så generet af sin tætsiddende våddragt, at hun så sig nødsaget til at gnubbe sin bagdel på nogle sten, som de lokale betragter som hellige.
»De var ... hellige ... sten - Jeg ved ikke, måske var de forfædrene, hvem ved - de var hellige,« fortalte en grinende Lawrence, mens hun svang et champagneglas foran sig og havde mere end svært ved at holde masken:
»Og du må ikke sidde på dem, for du må ikke vise dine kønsdele til dem,« grinede hun.
»Men jeg var i en våddragt under hele optagelsen - oh my God, de var så gode for bagdels-kløning.«
Klippet med den famøse historie kan ses her.
Jennifer Lawrence flækkede sammen af grin, da hun fortalte, hvordan befolkningen på Hawaii gjorde hende opmærksom på, at hun havde udløst en forbandelse.
Det gik da heller ikke værre eller bedre, end at en af stenene rev sig løs og nær havde ramt en af hendes kolleger i hovedet.
Men en hel del seere kunne ikke se komikken og fløj til tasterne og skrev harmdirrende opslag på de sociale medier.
Twitter-stormen har som sagt fået skuespillerinden til at forklare sig på sin Facebook-profil:
'Jeg havde absolut ikke til hensigt at vise disrespekt over for befolkningen på Hawaii. Jeg troede virkelig, at jeg var så selvironisk omkring det faktum, at jeg var 'forbandelsen', men jeg kan forstå på den måde, det blev modtaget, at det ikke var sjovt, og jeg undskylder, hvis jeg har krænket nogen,' skriver hun.
Hendes opslag har i skrivende stund fået næsten 30.000 interaktioner. Det er blevet delt 737 gange, og 2.500 personer har kommenteret det. Mange fortsætter - trods undskyldningen - der kritik af skuespillerinden.
Det amerikanske net-medie Huffington Post påpeger, at Lawrence allerede fortalte historien om stenene i et tv-progrem i 2013. Dengang indrømmede hun, at hun ikke vidste, at stenene var ægte. Derfor kunne hun - efter mediets mening - have benyttet lejligheden til at undskylde episoden.
